Le traité de Sèvres, qui n'est pas ratifié par tous ses signataires, est finalement révisé par le traité de Lausanne (24 juillet 1923), conclu avec la Turquie moderne d’Atatürk. Cent ans après, la revanche d’Erdogan sur le traité de Sèvres. Esta página se editó por última vez el 28 mar 2021 a las 09:11. Le traité de Sèvres, du nom de la ville des Hauts-de-Seine, a été signé le 10 août 1920 entre les Alliés d'une part et de l'autre le sultan Mehmed VI sous l'égide de la Société des Nations. Le choix de la Manufacture nationale de Sèvres, qui s’imposa face à l’École Normale et aux châteaux de Malmaison et … Estados Unidos, después de que su Senado rechazase la propuesta de la Armenia wilsoniana, quería una paz permanente tan pronto como fuera posible y compensaciones económicas por su gasto militar. Le 10 août 1920, des diplomates européens se réunissent dans la manufacture de porcelaine de Sèvres, en banlieue parisienne, pour signer le traité de Sèvres, qui vise à recréer la carte du Moyen-Orient en dissolvant l’empire ottoman historique. Les articles 62 à 64 prévoient la création d'un « territoire autonome des Kurdes » englobant le sud-est de l'Anatolie. En Anatolia Oriental se creó un Estado autónomo para los kurdos (Kurdistán), y varios distritos pasaron a Armenia (la República de Armenia se independizó de Rusia en 1918) para formar la Gran Armenia. Les provinces arabes, soulevées en 1916-1918 par la Grande révolte arabe, sont détachées ; la SDN met plusieurs d'entre elles sous mandat de la France (Liban et Syrie) et du Royaume-Uni (Irak, Émirat de Transjordanie et Palestine) [3]. Les trois principes de la déclaration Balfour de 1917 au sujet de la Palestine furent repris dans l'article 95 du traité de Sèvres : « Les Hautes Parties contractantes sont d'accord pour confier, par application des dispositions de l'article 22, l'administration de la Palestine, dans les frontières qui seront déterminées par les Principales Puissances alliées, à un mandataire qui sera choisi par lesdites Puissances. Si al cabo de cinco años la población pedía la incorporación a Grecia, la Liga de Naciones organizaría un plebiscito para decidir sobre la cuestión. Il a été signé le 10 août 1920 à Sèvres (aujourd'hui dans les Hauts-de-Seine ). La navegación en los estrechos del Bósforo y de los Dardanelos sería libre y controlada por una comisión internacional. Las condiciones impuestas al Imperio otomano eran tan estrictas, que nunca podría recuperar sus antiguos dominios.[7]​. « Après la large victoire des … Istanbul, les côtes de la mer de Marmara et les Dardanelles sont démilitarisées. Les détroits sont placés sous le contrôle d'une commission internationale. Sa signature, le 10 août 1920, consacre l’éclatement de l’empire ottoman. Le traité de Sèvres instituait une Arménie indépendante dans le Nord-Est de la Turquie actuelle, un Kurdistan autonome dans le Sud-Est, et laissait au royaume de Grèce la Thrace orientale et la région de Smyrne, toutes deux peuplées de populations mélangées (turques et grecques). El control financiero se extendía a la aprobación y supervisión del presupuesto nacional, las leyes financieras, los reglamentos y el control total del Banco Imperial Otomano. Armenia asumió las responsabilidades financieras a través de la transferencia de territorio. El tratado consolidó la partición del Imperio otomano, de acuerdo con acuerdos secretos entre las potencias aliadas. Toutefois, ce traité qui prévoyait le partage de l’Anatolie a laissé des séquelles durables. Sir George Dixon Grahame firmó por el Reino Unido, Alexandre Millerand por Francia y el conde Lelio Bonin Longare por el Reino de Italia. Ce traité, bien que signé par le sultan Mehmed VI, ne sera toutefois jamais ratifié ni appliqué. Signé il y a cent ans, le 10 août 1920, le traité de Sèvres était censé organiser le dépeçage de l’Empire ottoman au sortir de la première guerre mondiale. El Ejército del Imperio otomano quedaba limitado a cincuenta mil hombres, la Armada solo podía disponer de siete buques de guerra y seis lanchas torpederas, y se le prohibía poseer fuerza aérea. Traité de Sèvres : 1920 Genre ou forme de l’œuvre : Œuvres textuelles Note : Traité signé le 10 août 1920 à Sèvres (Hauts-de-Seine) entre les Alliés et l'Empire ottoman, qui enlevait à ce dernier les quatre cinquièmes de son territoire (dont l'Arménie) et prévoyait la Le traité, signé le 10 août 1920 à Sèvres par des mandataires du sultan Mehmed VI, consacre le rétrécissement de l'Empire ottoman, qui ne garde en Europe qu'Istanbul et en Asie la partie occidentale de l'Anatolie, moins la région de Smyrne, soit un territoire de seulement 420 000 kilomètres carrés. Français : Le traité de Sèvres, conclu le 10 août 1920 à la suite de la Première Guerre mondiale entre les Alliés victorieux et l'Empire ottoman, est un traité réalisé durant un contexte de guerre civile initié par le sultan Mehmet VI envers le gouvernement provisoire nationaliste turc et dont une conséquence principale est d'avoir réduit le territoire ottoman à l'Anatolie (plus ou moins la Turquie … Déroulement. Su artículo 230 exigía al Imperio otomano «entregar a las potencias aliadas las personas cuya entrega les fuese requerida por ser responsables de las masacres cometidas durante la continuación del estado de guerra en el territorio que formaba parte de el Imperio otomano hasta el 1 de agosto de 1914». Entre las otras potencias aliadas, Grecia no aceptó la disminución de sus fronteras y nunca lo ratificó. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Mais il n’a jamais été appliqué : sur le terrain, les troupes menées par Mustafa Kemal, opposé au démembrement de l’empire, reprennent l’avantage. Sin embargo, el tribunal aliado fue finalmente suspendido. Los detalles con respecto al mandato británico de Irak se completaron el 25 de abril de 1920, en la conferencia de San Remo. 1920 : traité de Sèvres ( texte et commentaire) abascand 2804 Hits. El Tratado de Sèvres fue un tratado de paz entre el Imperio otomano y los países aliados de la Primera Guerra Mundial (a excepción de Rusia y Estados Unidos), firmado en Sèvres, Francia el 10 de agosto de 1920 como parte de la partición del Imperio otomano y que nunca entró en vigor al no ser ratificado por las partes firmantes.[2]​. Ce traité n'est donc jamais ratifié par l'ensemble de ses signataires et, provoquant en Turquie un sursaut nationaliste autour de Mustafa Kemal, aboutit à la chute de l'Empire ottoman, à la proclamation de la République de Turquie, à une guerre victorieuse contre la Grèce et à la négociation d'un second traité plus avantageux pour la Turquie : le traité de Lausanne. Rusia también fue excluida debido a que en 1917 había firmado el Tratado de Brest-Litovsk con el Imperio alemán. Le récit dominant stipule qu’entre autres dispositions, ce traité établissait un nouvel État arménien, à l’est de la Turquie, qu’il délimitait la frontière entre la Turquie et ce nouvel État comme il le faisait par exemple entre la Turquie et la Syrie ou entre la Turquie et la Grèce. Le traité de paix signé par l’Empire ottoman et les Alliés en 1920, à Sèvres, imagine deux États, kurde et arménien. Alors que ce document est signé par le gouvernement ottoman d'Istanbul, le gouvernement d'Ankara dirigé par Mustafa Kemal, ainsi que la plupart des Turcs, refusent catégoriquement ce traité et ses clauses[4]. Sus ciudades más grandes fueron los Lugares Santos del Islam, es decir, La Meca, de 80 000 habitantes, y Medina, de 40 000. Tome V, Paris, PUF, 1926, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Traité_de_Sèvres&oldid=181068109, Traité de paix suivant la Première Guerre mondiale, Traité de paix signé par l'Empire ottoman, Traité de paix signé par la Troisième République française, Traité de paix signé par l'empire du Japon, Traité de paix signé par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, Traité de la République démocratique d'Arménie, Traité de paix signé par la Tchécoslovaquie, Traité de paix signé par l'Arabie saoudite, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Article contenant un appel à traduction en anglais, Portail:Première Guerre mondiale/Articles liés, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, Portail:Relations internationales/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Traité de Sèvres : 1920. En 1923, le traité de Lausanne entérine ces gains ; et il n’est plus question d’État arménien ou kurde. Mientras se negociaba el tratado, el movimiento nacional turco dirigido por Mustafá Kemal Atatürk rompió con el sultán de Constantinopla y en abril de 1920 estableció una Gran Asamblea Nacional turca en Ankara. Le traité de Sèvres, signé le 10 août 1920, énonçait essentiellement les conditions de reddition de l’Empire ottoman après la Première Guerre mondiale. Bien que le Traité de Sèvres n'ait pas été ratifié par le parlement turc, l'article 97 prévoit le principe d'application immédiate des dispositions contenues dans la section VII. El movimiento nacional turco desarrolló sus propias relaciones internacionales, con el Tratado de Moscú de amistad con la Rusia bolchevique, el acuerdo de Ankara con Francia (que puso fin a la guerra franco-turca), el Tratado de Gümrü con Armenia (que puso fin a la guerra con este país) y el Tratado de Kars (que fijó las fronteras entre Turquía y las repúblicas soviéticas del Cáucaso). Signé entre le gouvernement du parlement turc dirigé par le père de la Turquie moderne et les puissances signataires du traité de Sèvres à l'issue d'une … Par ailleurs, la police, le système fiscal, les douanes, les eaux et forêts, les écoles privées et publiques doivent être soumis au contrôle permanent des Alliés[3]. El control también se extendía a las importaciones y a los derechos de exportación, y a la reorganización del sistema electoral. Tras el Tratado de Lausana, Turquía recuperó gran parte del territorio en Anatolia y Tracia. Estos acontecimientos obligaron a los antiguos aliados de la Primera Guerra Mundial a volver a la mesa de negociaciones con los turcos en 1923 y negociar el Tratado de Lausana, que sustituyó al de Sèvres, que nunca llegó a entrar en vigor. Le traité de Sèvres du 10 août 1920, signé par le sultan Mehmet VI et les Puissances alliées, partageait l'Empire ottoman après la Première Guerre mondiale. À l'est, l'indépendance d'une grande Arménie était reconnue et une province autonome kurde créée. The treaty abolished the Ottoman Empire and obliged Turkey to renounce all rights over Arab Asia and North Africa. Le passage devait rester libre en temps de guerre comme en temps de paix. Las futuras decisiones sobre el sistema fiscal, el sistema aduanero, los préstamos internos y externos y las concesiones requerirían el consentimiento de la comisión financiera de las potencias aliadas. Este tratado dejó al Imperio otomano sin la mayor parte de sus antiguas posesiones, limitándolo a Estambul y parte de Asia Menor. Los derechos de explotación del petróleo de esta región fueron cedidos a la Compañía Turca de Petróleo (TPC), que (a pesar de su nombre) estaba controlada por los británicos y que tenía concesiones en el vilayato de Mosul. En la práctica, esto suponía la continuidad de la administración griega sobre Esmirna; de hecho, el 30 de julio de 1922 se declararía un protectorado. El tratado establecía que Esmirna seguiría bajo la soberanía formal del Imperio otomano, pero un parlamento local se haría cargo de la administración. En discusiones de 1917 se habían asignado, de forma oficiosa, a Italia territorios alrededor de Esmirna, que luego pasaron a Grecia en 1919. L'article 94 du Traité de Sèvres prévoit que la Syrie et la Mésopotamie (future Irak) soient reconnues comme "Etats indépendants" à la condition que "les conseils et l'aide d'un mandataire guident leur administration jusqu’au moment où elles seront capables de se conduire seules". Algunos puertos fueron declarados de interés internacional, denominados zonas francas. Chipre quedó para los británicos, que ya lo administraban, y Castellorizo para los italianos, con una zona de influencia en la región de Antalya. À propos du Traité de Sèvres, par Rafael Hambardzumyan, historien. Le traité de Sèvres, conclu le 10 août 1920 à la suite de la Première Guerre mondiale entre les Alliés victorieux et l'Empire ottoman, confirme l'armistice de Moudros. El tratado no pudo ser ratificado por el Parlamento otomano, ya que este fue abolido por los británicos el 18 de marzo de 1920, durante la ocupación de Estambul.[4]​[5]​. Le traité de Sèvres est signé le 10 août 1920 entre les Puissances alliées et associées et la Turquie, mais non ratifié, il sera remplacé par le traité de Lausanne en 1923. Enquête « 1920-2020 : la mémoire vive des traités de la Grande Guerre » (2/4). Le traité de Sèvres se montre très sévère pour l'empire ottoman : • Il détache de l'empire ses parties arabophones qui deviennent théoriquement indépendantes, mais passent de la tutelle des Turcs à celle des Européens. Uno de los puntos más importantes del tratado era la zona de los estrechos del Bósforo y de los Dardanelos, que también incluía el mar de Mármara. Se reconoció la separación de Egipto, Hiyaz y Yemen; mientras que Mosul, Palestina y Transjordania pasaron a administración británica, y Siria, Líbano y Alejandreta a administración francesa, que también recibió una zona de influencia en Cilicia. Le traité de Sèvres fut conclu alors que l'Empire ottoman s'était effondré ( armistice de Moudros) et que l'armée grecque avait débarqué en Anatolie pour prendre possession de la région de Smyrne, également convoitée par l'Italie, mais dont la Grèce avait reçu l'administration provisoire (voir l'article 69 ci-dessous). Le Traité de Sèvres est un traité de paix entre les puissances alliées et le gouvernement du sultan turc Mehmed VI après la Première Guerre mondiale. Traité signé le 10 août 1920 à Sèvres (Hauts-de-Seine) entre les Alliés et l'Empire ottoman, qui enlevait à ce dernier les quatre cinquièmes de son territoire (dont l'Arménie) et prévoyait la constitution d'un Kurdistan autonome. Grecia recibía Tracia oriental, Imbros, Ténedos y la región de Esmirna. Anteriormente constituían el vilayato de Hejaz, pero durante la guerra se convirtió en un reino independiente bajo la influencia británica. Se declaró una zona de influencia italiana de gran tamaño en el sur y el centro-oeste de Anatolia (la costa mediterránea del sur de Turquía y su interior), incluidas la ciudad portuaria de Antalya y la histórica capital selyúcida de Konya. Sus aguas fueron declaradas internacionales y puestas bajo la administración de la «Zona de los Estrechos». Fueron: Constantinopla desde San Stefano a Dolmabahce, Haidar-Pasha, Esmirna, Alejandreta, Haifa, Basora, Trapisonda y Batum. Los dirigentes de Francia, Reino Unido y los Estados Unidos declararon sus diferentes objetivos en relación con el Imperio otomano durante la conferencia de paz de París de 1919. Sin embargo, este plan nunca se aplicó, dado que el Tratado de Sèvres fue reemplazado por el Tratado de Lausana. Les grands gagnants étaient la Grèce, l'Arménie, la Grande-Bretagne, la France et l'Italie; il était aussi prévu un territoire pour un éventuel Kurdistan indépendant au sud de l'Arménie ( voir la carte du partage ). Sèvres, Treaty of (10 Aug. 1920) in A Dictionary of Contemporary World History (3) Length: 160 words Sèvres, Treaty of (1920)
14 Jean Echenoz Texte Intégral, Ducati 2021 Models, Tottenham Fifa 18, Raith Tv Twitter, Altitude Par Rapport Au Niveau De La Mer, Citation Rose éternelle Belle Et La Bête, C'est Une Chanson Paroles, Concert Indochine 2020, Tous Les Spectacles De Dieudonné En Streaming, Société De Production Web Série, Image Joyeux Anniversaire Humour, Ac Milan Vs Parma,