Merci de vous référer aux éventuelles instructions de sécurité incluses dans ce manuel. les plus utilisés au monde. Your mono amp sound is routed to the left output and Twin Tracker creates another track (a virtual guitarist) on the right channel in real-time. Entrée Speaker Input : jack 6.35mm asymétrique (TS, Tip/Sleeve) Le niveau du signal peut être ajusté avec le potentiomètre OUT LEVEL. Ainsi, vous pouvez enregistrer et mixer jusqu'à trois pistes : enceinte/micro réels, simulation de haut-parleur du Captor, simulation de haut parleur via Wall of Sound. Avec 32 enceintes virtuelles, 8 micros par enceinte et 8 acoustiques de pièces, il est la meilleure solution de branchement direct pour votre ampli à lampes. Torpedo Captor X brings studio-grade processing to the Torpedo Captor family including a Twin Tracker, Stereo Reverb, Enhancer and Voicing. Le Torpedo Captor possède un ventilateur qui aide à dissiper la chaleur émise par la charge. de tout ou partie de ce document est strictement interdite sans l’autorisation écrite d’OROSYS Pour aller encore plus loin dans le réalisme de la simulation, ajoutez un Torpedo C.A.B. The selection of a preamplifier is the core of your overall tone and thus requires the greatest attention. 76 rue de la Mine professionnel. Cet usage parait donc peu utile. Un détail intéressant ici est que l'ampli est toujours connecté à l'enceinte, et non à la loadbox interne du Captor. Prenez soin lors d’un déplacement de l’appareil d’éviter tout choc qui pourrait conduire à des dommages La technologie Torpedo est l’aboutissement d’années d’efforts en recherche et développement, Vous pouvez aussi utiliser un adaptateur secteur optionnel. It does not require any additional cooling, with a 50W amp at least. Le Torpedo Captor X 16 ohms est une loadbox réactive compacte, un atténuateur d'ampli, un simulateur d'enceintes reprises par micros et une chargeur d'IR pour la maison, les concerts et le studio. un puissant compresseur pour contrôler la dynamique du signal, Sortie ligne symétrique (son dry sans simulation d’enceinte), Connecteur d’alimentation pour sortie DI et simulation d’enceinte (fantôme ou 9-24V DC). Mark 60 CAPTOR. sonore. Sur le site Two notes Audio Engineering, vous trouverez : L'équipe de Two notes visite régulièrement les forums spécialisés pour aider les utilisateurs. Le mode de preset Simulation n’est pas pour les débutants et demande plus d’expérience et de connaissances sur la façon dont fonctionne réellement la voiture, en fonction de multiples paramètres fins mais très importants (météo, type de pneus, tracé du circuit…). Connectez simplement l'ampli au Captor, et la sortie ligne à la carte-son. Cette notice complète en version électronique ainsi que les produits logiciels et matériels de Two notes Audio Engineering font l’objet de mises à jour. Et, plus que tout, disparue la frustration d’utiliser votre matériel à 20% de son potentiel. piste intégrant le plug-in Torpedo Wall of Sound. personne et du produit. Une loadbox de 8 ohms doit être connectée à une sortie 8 ohms de l'amplificateur. Connectez simplement une enceinte à la sortie ATT, et poussez fort votre ampli en conservant un volume raisonnable. 229 € Ajouter au panier. mesure d’un système enceinte + microphone réels, les produits Torpedo équipés d’un processeur numérique Selon le volume auquel vous jouez l’amplificateur, vous noterez que le Torpedo Captor émet un son, comme si une toute petite enceinte se trouvait dans le produit. Pendant cette période, toute panne liée à un défaut de fabrication de la machine est prise en charge, pièce et main d’oeuvre, par OROSYS SAS. Fax : +33 (0)467 595 703 The XLR-out with the speaker emulator is a godsend. Le Torpedo Captor est une loadbox. Just get a headphone amp and plug it into the line level output. très musicale et le fonctionnement de votre amplificateur à cette puissance peut s’avérer Type d’équipement : Processeur de signal audionumérique Sur scène, le Torpedo Captor brille par sa simplicité. Le mode de preset Arcade est le moyen le plus simple de, par exemple, conduire une voiture de course. Le Captor est une loadbox réactive simple d’utilisation, parfaite pour libérer le son de votre ampli dans une multitude de situations. Output: 6.3 mm Jack. Sortie DI : XLR symétrique – Impédance: 600 ohms – Avec ou sans simulation de haut-parleur, Guitare ou Basse, analogique, basée sur des enceintes virtuelles Torpedo reconnues, L'alimentation est nécessaire uniquement pour la sortie DI XLR et la simulation de haut-parleur enregistré à partir d’un préamplificateur (guitare, basse, ou tout produit doté d’une sortie ligne) — Vient avec footswitch et les 2 lampes de gain V6 et V7 sont neuve (JJ ECC83s) J'ai des recording avec un e609 et avec un Torpedo captor de disponible pour écouter. Si vous n'avez pas de son dans le casque avec le Captor X, lorsque vous débranchez l'enceinte connectée au Captor X / Captor, le problème vient du branchement des câbles au Torpedo. Cet article est en stock et peut être expédié immédiatement. d’aucun dommage, accidentel ou non, qui résulterait d’unemauvaise utilisation du Torpedo Captor. Two Notes Torpedo Captor 8 Ohms. Two notes a créé, à partir de la convolution, une nouvelle technologie exclusive. Le Torpedo Captor X 16 ohms est une loadbox réactive compacte, un atténuateur d'ampli, un simulateur d'enceintes reprises par micros et une chargeur d'IR pour la maison, les concerts et le studio. Speaker de votre ampli. The Two Notes Torpedo Captor allows me to record my guitar silently, which is a great relief to my family. For late night practice this option works like a charm. Le Torpedo Captor X est une loadbox réactive compacte, un atténuateur d'ampli, un simulateur d'enceintes reprises par micros et une chargeur d'IR pour la maison, les concerts et le studio. de puissance exactement comme celui d’un ampli conventionnel, et retrouver la distorsion si particulière Dans ce mode, vous avez accès à l’intégralité des paramètres de la simulation, afin de régler finement votre son et le rendre parfait. Vous pouvez utiliser le Captor avec les autres amplis, en conservant leurs enceintes associées via la sortie THRU, Configuration Single Ended en Class A avec tubes 6L6, Configuration Single Ended en Class A avec tubes EL34, Configuration Single Ended en Class A avec tubes EL84, Configuration Single Ended en Class A avec tubes KT88, Configuration Push-Pull en Class AB avec tubes 6L6, Configuration Push-Pull en Class AB avec tubes EL34, Configuration Push-Pull en Class AB avec tubes EL84, Configuration Push-Pull en Class AB avec tubes KT88, Dr. Z ® “Z-Best®” Thiele Ported 2×12 with v30’s, Vox® AC30® loaded by the famous Celestion® Blue AlNiCo®, PPC412HP© 4×12 Orange® with Celestion® Heritage G12H (55Hz) and Celestion© G12M Heritage Greenback, Brunetti® Dual Cab XL 2×12 half back with Eminence® The Governor, Mesa Rectifier 4 x12 Cabinet. Notamment, il est impératif de ne connecter au Torpedo Captor que des amplificateurs dont la puissance RMS est inférieure ou égale à la puissance admissible du Torpedo Captor (100W RMS). 2.3 L’usage d’une loadbox est-il réellement silencieux ? Powered via 9 V battery or 9 V DC power supply (suitable power supply available under Article Nr 409939 (not included)) True bypass. Nous n'offrons pas de support technique par e-mail. l’amplificateur de puissance guitare/basse. SAS. Om je favoriete (buizen)versterker flink te kunnen laten brullen in allerlei situaties, biedt Two Notes de compacte Two Notes Torpedo Captor 4, geschikt voor 4 Ohms speakeruitgangen. La sortie DI XLR est alimentée via alimentation fantôme pour plus de simplicité, et intègre un buffer à AOP ultra-transparent. Contact et support : http://support.two-notes.com AS/NZS 3548 class B pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande. [2][3] The torpedo, once placed, can last anywhere from weeks to months underwater. A l'inverse de la sortie ligne, la sortie DI fournit une simulation de haut-parleur, ce qui signifie qu'elle peut être utilisée directement pour l'écoute, sans besoin d'ajouter une simulation de haut-parleur externe. Vous pouvez ainsi conserver une enceinte sur scène pour entendre votre son, tout en ayant un son de qualité, avec simulation d'enceinte, pour la sonorisation. et d’une enceinte, il est évident que la solution loadbox est infiniment moins bruyante. Vous pouvez ainsi choisir de jouer votre ampli au bon niveau en conservant un volume d’écoute raisonnable. Vous pouvez utiliser les sorties THRU et ATT en même temps, mais l'enceinte connectée à la sortie ATT sera beaucoup moins audible. “mise en forme” du signal avant l’envoi vers l’enregistreur ou le système de diffusion sur scène. Ce manuel décrit le fonctionnement du Torpedo Captor et donne les instructions pour son utilisation. The box also has its own companion smartphone app. Brit 65C : Marshall® 1965A 4×10” Celestion® G10L-35 closed back. Une charge réactive imite l’impédance complexe d’une enceinte réelle. Le triangle contenant un éclair indique que certaines parties internes constituant le produit, même si celui-ci est mis hors tension, véhiculent des tensions suffisamment fortes pour constituer un risque d’électrocution. OROSYS SAS ne peut être tenu responsable Pour jouer votre ampli sans enceinte il faut impérativement une loadbox. Impédance d'entrée : 4, 8 ou 16 Ohms Merci de nous contacter via le Help Desk à l'adresse ci-dessus. Notez que, avec l'une ou l'autre de ces configurations, vous pouvez placer un micro devant l'enceinte et le mixer avec la sortie DI du Captor. Dans l’usage normal d’un amplificateur, il est recommandé de toujours brancher une enceinte à la sortie enceinte avant la mise sous tension. Ce commutateur n'agit pas sur la sortie ligne. 2Notes CSG : Two notes Custom 1×12” ElectroVoice® EVM12L. Le Torpedo Captor X est une loadbox réactive compacte, un atténuateur d'ampli, un simulateur d'enceintes reprises par micros et une chargeur d'IR pour la maison, les concerts et le studio. Voilà, votre ampli est sonorisé ! Vous obtiendrez grâce à cette simulation un son clair et articulé, parfait pour alimenter des retour ou une façade tout en maintenant le silence sur scène. appel à l’expertise d’un technicien qualifié. lourdes et encombrantes…. My songs sound full and warm with bold guitars that have natural sounding mid-range. Ainsi, l'impédance de l'enceinte connectée à la sortie THRU doit correspondre à l'impédance de l'ampli. Torpedo Captor, Atténuateur de puissance pour ampli guitare de la marque Two Notes Audio Engineering appartenant à la série Torpedo. enceinte et un microphone et en réglant avec précision le placement du micro devant l’enceinte. Aide branchement Torpedo Captor; Chaque mois, l'équipe d'Audiofanzine reçoit un invité spécial pour son podcast ! La sortie ATT fournit une atténuation de -20dB. modélisation numérique, les causes de pression ne manquent pas : le manque de temps, le matériel Si vous avez des questions concernant votre propre utilisation, ou si vous souhaitez voir d'autres utilisations détaillées dans ce manuel, n'hésitez pas à nous contacter sur notre Help Desk. pouvant être cités dans ce manuel ont pu être utilisés dans le développement du Torpedo Captor Le Torpedo Captor n'a pas besoin d'être alimenté pour remplir cette fonction de charge. Two notes Audio Engineering a développé une modélisation d’étage de puissance qui vous permet Twin Tracker is an automatic double tracker. La simulation de haut-parleur peut être coupée, auquel cas le signal de la sortie DI est le signal dry provenant directement de l'ampli. Sortie Speaker Thru : jack 6.35mm asymétrique (TS) – Directement connectée à l'entrée Speaker Input. Car bien que de nombreux Two Notes Torpedo Captor 4 Ohm Artikelnr: 9000-0036-6379 Garantietermijn: Op dit product krijg je 3 jaar garantie. Equiped with the original Celestion® “Rola” speakers, Friedman® 4×12 Vntage equiped with Celestion® G12M25 and V30. Toutes les fonctions peuvent être utilisées ensemble ou séparément. La prise de son se fait en trois étapes avec le Torpedo Wall of Sound : A chaque étape, Two notes Audio Engineering déploie son savoir-faire reconnu, les meilleures Courant : 5 mA. Torpedo Captor 8 Looper 2 pistes stéréo synchronisées avec 2 volumes distincts et sélection de piste. Angl VintC : Engl® 4×12” Celestion® V30. peuvent reproduire de manière extrêmement fidèle le système au moment de la mesure, y Algemeen. The fan-cooled 4Ω version comes in a solid metal housing and is easy to … Vous aimez le son de votre ampli poussé jusqu’au « sweet spot », là où se cache le meilleur son. He usado 3 micrófonos distintos, junto con un cono G12h En el video podemos ver el sonido tanto en mezcla como de forma aislada comes with a selection of 32 Two notes cabinets and much more. - de of - de in - de to - de the - de from - le the - le le - le cairo - le to - le for - et and - et what - et i - et it - et we - du of - du the - du from - du because - du in - Si vous connectez une enceinte à la sortie THRU, la loadbox interne est déconnectée : votre ampli est directement connecté à l'enceinte. et sans modifier aucun de ses réglages habituels (ni son montage de pédales d’effets reliées, le cas Le Torpedo Captor X 8 est une loadbox réactive compacte, un atténuateur d'ampli, un simulateur d'enceintes reprises par micros et une chargeur d'IR pour la maison, les concerts et le studio. I have a music project called PhantasmaPhonic and the past 10 or so songs on that Youtube channel are ALL done with the Torpedo Captor. Par exemple, la sortie ligne peut être connectée à un Torpedo C.A.B. Le symbole apposé sur ce produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires. Ne débranchez ni ne désactivez jamais les systèmes de contrôle à un volume proche du maximum, cela peut générer une usure prématurée des tubes, voire des mises à jours logicielles et de firmware à télécharger (produits/Torpedo Captor/téléchargements). Merci de vous référer à la section THRU pour plus d'explications. (PP). 12% ont acheté Two Notes Torpedo Captor X. Two Notes Torpedo Captor 4 Load-Box/Attenuator/Amp DI. informations qui suivent. Torpedo Captor standard vs Captor X. Bien que le dernier-né de chez Two Notes soit plus complet et performant que son aîné, il n’a pas vocation à la remplacer. Vous pouvez pousser cet étage dommages sur l’étage de sortie. La polarité de la sortie DI peut être inversée via le commutateur PHASE. [3] The original production contract of the CAPTOR mine was awarded to Goodyear Aerospace in 1972, and entered service in 1979. Equipped with a Celestion® G12K-100, Zilla® Studio Pro, 2×12 Closed Back. Ce plug-in a pour but de remplacer dans une installation classique de guitare ou basse les éléments Responsable des tests : Guillaume Pille The Torpedo Remote software can be used via USB with MIDI … Boîtes de Direct Symétriques dans le plus grand magasin de musique d'Europe - Livraison rapide, garantie 30 jours satisfait ou remboursé et garantie 3 ans Thomann les guitaristes et les bassistes peut se révéler très intéressante pour réchauffer le son d’un synthétiseur, Branché à un Torpedo, votre ampli « croira » qu’il est connecté à une vraie enceinte. 3.2 Les fonctionnalités avancées du Torpedo Captor, 3.3 La technologie Torpedo et le plug-in Torpedo Wall of Sound. Ne tentez sous aucun prétexte de réparer vous-même l’appareil. The Mark 60 CAPTOR (Encapsulated Torpedo) is the United States' only deep-water anti-submarine naval mine. Faire fonctionner l’amplificateur sans enceinte peut conduire à des dommages importants, voire à une destruction totale ou partielle de l’étage de sortie. comme une super-DI pour clavier, la fonctionnalité étage de puissance développée à l’origine pour De plus, enregistrer le signal dry signifie que la prise de son virtuelle peut être réalisée et affinée après l'enregistrement lui-même. [2] The mine can be placed by either aircraft, submarine or surface vessel. + Two Notes Audio Engineering Torpedo Captor. Le Torpedo Captor est fourni avec une licence d’utilisation du plug-in Torpedo Wall of Sound. L'impédance du Captor doit correspondre à l'impédance de la sortie speaker de l'ampli. Avec 32 enceintes virtuelles, 8 micros par enceinte et 8 acoustiques de pièces, il est la meilleure solution de branchement direct pour votre ampli à lampes. La sortie DI du Captor se connecte à tout produit équipé d'une entrée micro, typiquement une console de mixage ou une carte-son. Ce document est la propriété exclusive d’OROSYS SAS. Two Notes, les génies de l’émulation de HP. Ensuite, connectez la sortie DI à la console de mixage, activez l'alimentation fantôme 48V sur la console, et sélectionnez le mode GTR ou BASS via le switch SPKR SIM. Toutefois, The mine can be placed by either aircraft, submarine or surface vessel. Le Torpedo Wall of Sound peut traiter tout type de piste instrumentale. La réponse impulsionnelle (IR) d’un système fournit la description de son comportement sous la la production d’un produit, sans notification préalable. Utilisez-là pour récupérer le son de votre ampli sur scène, ou pour ajouter une entrée ampli à votre carte-son. Je cherche donc un échange de mon JVM410h plus argent de ma part contre un Mesa Boogie Mark V 1700 négo pour le JVM410H en argent. The Two Notes Torpedo Captor 4 is an all-in-one engineering solution that combines Load-Box, Attenuator, Speaker Simulation and D.I. par l’amplificateur bien avant le volume maximum indiqué par le potentiomètre. Two notes Torpedo Captor X. Le triangle contenant un point d’exclamation indique un passage important concernant la bonne marche de l’appareil. En anglais, “charge” se traduit “load”. Nous listons ici certains de ces bruits qui pourraient s’avérer gênants, et description fidèle et précise du produit au moment de son téléchargement ou de la livraison depuis notre entrepôt. Tout ce qui fait que le son d’un vrai ampli surpasse les imitations est préservé par le Torpedo. ou d’enregistrement. 3.4 Torpedo Wall of Sound, simplement une simulation d’enceinte ? Box. Equipped with a 16ohm Vintage 30 and G12H Creamback 75, 4×12 perfect for the Eddie Van Halen “Brown Sound”, equiped with Celestion® Greenbacks, Marshall® 4×12, dating from 1971. Each of the four different versions deliver the unique tube warmth, dynamics, and the musical compression from the amps we know and lo… Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: fr:torpedo_captor:torpedo_captor_user_s_manual, 1.4 Élimination des appareils mis au rebut par les ménages dans l’Union Européenne, 2. Merci de vous adresser au vendeur du produit qui vous indiquera la marche à suivre pour obtenir réparation. Blonde 63 : Fender® Bassman ’63 Blonde Tolex Piggy Back 2×12”. De fait, nombre de musiciens obtiennent leur son propre grâce à l’utilisation particulière qu’ils Le Torpedo Captor X 16 est une loadbox réactive compacte, un atténuateur d'ampli, un simulateur d'enceintes reprises par micros et une chargeur d'IR pour la maison, les concerts et le studio. La simulation de haut-parleur intégré au Captor provient de notre série Le Preamp. Les version 4 et 8 ohms ont une loadbox de 4 et 8 ohms, respectivement, à la place de la loadbox 16 ohms. Ceci signifie que l'impédance du Captor n'entre pas en jeu : vous pouvez utiliser n'importe quelle version du Captor pour ce montage. Alimentation fantôme ou connecteur pour adaptateur externe, 2.1×5.5mm, centre négatif Dans l’intérêt du développement des produits, Vous pouvez également utiliser l'un ou l'autre des signaux comme backup pour l'autre. positionnez le micro dans le studio virtuel (fenêtre Prise de son et paramètres). The Torpedo Captor feels like I'm mixing a mic'd amp, and I love that. Certains produits Sur la base d’une favorisant la ventilation du produit. Pour cela, nous avons embarqué les simulations d’enceinte analogiques présentes sur la série de préamplis à tubes Le Preamp. Toute intervention nécessitant l’ouverture de l’appareil devra être confiée à un technicien qualifié. décevant. Ce signal dry nécessite d'être traité avec une simulation de haut-parleur avant d'être utilisé pour l'écoute. L’énergie envoyée dans la loadbox est dissipée sous forme de chaleur, c’est pourquoi il est important de respecter les conditions d’utilisation de la loadbox pour ce qui concerne sa ventilation, sans quoi la surchauffe pourrait causer des dégâts, tant à la loadbox qu'à l'amplificateur. Merci de vous référer à la section Wall of Sound pour plus de détails. puis change peu au-delà. The in-built guitar cab simulator is fairly good, much better than the Mesa cab-clone, but using the raw signal with an Impulse Response is much better. La bonne utilisation de votre amplificateur avec une loadbox requiert quelques précautions. dans l’espace. de choisir parmi 4 modèles différents de lampe, en configuration Single Ended (SE) ou Push-Pull Site web : http://www.two-notes.com. Nous avons emprunté le concept de mode Arcade VS Simulation du monde des jeux vidéos. Si besoin, vous pouvez vous référer au manuel de votre séquenceur (et/ou de votre carte-son). de température. Una comparativa de el Torpedo Captor X y de el sonido que nos ofrece un bafle con ese mismo altavoz y esos mismos micrófonos. pour contrôler parfaitement votre son, quelle que soit la situation ou le type d’instrument: Arcade et Simulation sont deux types de presets différents qui peuvent être sauvés dans Torpedo Wall of Sound. Le moyen le plus simple pour alimenter la sortie DI est d'utiliser une alimentation fantôme 48V venant de l'entrée micro. 6.1 Liste des amplificateurs de puissance (disponibles dans Wall of Sound), 6.2 Liste des enceintes (disponibles dans Wall of Sound), 6.3 Liste des microphones (disponibles dans Wall of Sound), CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International. Two notes Audio Engineering et le logo associé sont une marque déposée de: OROSYS SAS indisponible, les amplis qu’on ne peut pas jouer au volume désiré, ou encore des enceintes trop Il est impératif de ne connecter au Torpedo Captor que des amplificateurs dont la puissance RMS est inférieure ou égale à la puissance admissible du Torpedo Captor (100W RMS). un forum officiel où vous pourrez partager des astuces et conseils avec d'autres utilisateurs de Torpedo (forum). difficultés de la prise de son d’amplificateurs, sur scène ou en studio. Si l'enceinte sort trop de volume sonore, vous pouvez profiter de la sortie ATT pour réduire le volume, comme présenté ci-dessous : Dans cette configuration, l'ampli est connecté à la loadbox interne du Captor. Jusqu’à maintenant, la seule option valable pour atteindre ce son est par exemple de pousser une enceinte 4×12″ dans ses retranchements afin d’exciter correctement un micro. Page 2 du sujet Commentaires sur la news : Le test du Torpedo Captor en live demain à midi dans Two Notes Audio Engineering Torpedo Captor Page 2/2