XIIIe s. — Hiene est une beste qui une foiz est masles et autre femele, et habite es cimetieres as homes, et manjue les cors des mors (BRUN. Porque estabas tan nerviosa que te reíste como una hiena en tu hermoso vestido de lunares. Retrouvez Hawaya et l'hyène : Conte bilala du Tchad bilingue arabe-français et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. … hyène brune • hyène des cavernes • hyène rayée • hyène tachetée. Lion. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Sommaire Cours d'arabe en ligne sur Maqsoud.net - Meilleur site pour apprendre l'arabe littéraire à domicile sur internet avec des professeurs 100% arabophones Léopard . Quel autre mot pour hyène? Bien que la hyène ressemble à un gros chien, elle n'appartient pas au sous-ordre Caniformia mais à celui des Feliformia. Résultats: 74. Selon le cryptozoologue Bernard Heuvelmans, son nom de duba viendrait du mot arabe dubb qui signifie Ours ou dubbah qui signifie Hyène. Exacts: 74. Voici quelques traductions. Voici une liste des synonymes pour ce mot. À ce stade, les œufs sont vulnérables et recherchés par les lions, les, وفي هذه المرحلة يكون البيض معرضا للخطر وهدفا للحيوانات الجائعة, Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Et à voir les images ou les écrits, cela ne se passe toujours très bien pour les individus capturés. Veuillez vous connecter pour télécharger. En réalité (..) il est juste un troll idéologique», a répliqué dimanche l'ambassade sur son site internet, lui reprochant d'être pro-taïwanais. Du lion affamé à l’homme cupide en passant par la hyène naïve, découvrez 10 contes traditionnels arabes adaptés en bandes dessinées. Elle est connue pour son cri ressemblant à un rire désagréable qui signifie qu'elle a trouvé de la nourriture. li HISTORIQUE. Les marqueurs sociaux sont nombreux dans les tombes d’élite de l’Égypte ancienne. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Debe ser una hiena, un leopardo o algo así. Une hyène au jardin des plantes. lapin en arabe | 942.82 KB. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Plus Les hyènes tachetées ont pour habitude de partager un léchage particulièrement sexualisé de leurs parties génitales pour assurer une coopération optimale dans la troupe. Un des plus étranges à nos yeux est circonscrit à celles de l’Ancien Empire, entre les IVe et VIe dynasties. Debaâ en arabe et Ifis en tamazight est l’un des derniers grands mammifères de notre pays. hyène nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". hyène (h aspiré) [1]\jɛn\ féminin. traduction hymne dans le dictionnaire Français - Arabe de Reverso, voir aussi 'hymne national',hymne national',hormone',hygiène', conjugaison, expressions idiomatiques Mammifère carnassier. hyène nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". lama en arabe | 1.39 MB. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience, Par ailleurs, les coussinets arrière de la, Nous regardons alors que le McGee fuit doucement le point d'eau, poursuivit par des, Je dois avoir pris un mauvais tournant, car je suis là pour prendre ma nièce et mon neveu pour l'école, mais tout ce que je vois c'est des, لإنني هنا كي اخذ ابن وابنة اخي للمدرسة لكن كل ما اراه هنا, Il leur fallait un certain temps pour s’habituer au “ rire ” sinistre des. Le produit final est très esthétique, le travail minutieux, et l’envie nous prend assez vite de déplier … jaguar en arabe | 1.25 MB. Par exemple, on dira "une petite fille". Les hyènes (du grec ancien ὕαινα / hýaina) forment la famille des hyénidés (Hyaenidae), des carnivores terrestres. Traductions en contexte de hyène en français-arabe avec Reverso Context : Il y a environ 60 hyène dans chaque clan et ils sont bien adaptés La hyène en arabe. Veuillez vous connecter pour télécharger. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Jaguar. Commandez le livre HAWAYA ET L'HYÈNE - Conte bilala du Tchad - Bilingue arabe-français, Abdelaziz Baraka Sakin, Sess - Ouvrage disponible en version papier et/ou numérique (ebook) Elle s'en est prise aussi aux «hyènes folles» qui «s'affûblent des habits de chercheurs et de médias et s'en prennent furieusement à la Chine». Ahmadou Kourouma. La hyène est probablement l'animal charognard le mieux conçu dans le monde. Ex : fille - nf > On dira " la fille" ou " une fille". Comment dire hygiénique en arabe? Des contes pas si innocents que ça pour ouvrir les plus jeune à l’étendue et la richesse de la culture arabe. HYÈNE (s. f.) [i-è-n' ; quelques-uns aspirent l'h, à tort] Quadrupède de l'Asie et de l'Afrique, qui a beaucoup de rapport avec le loup par son naturel carnassier. Lapin. Ils ont arraché la porte de sorte que les. Veuillez vous connecter pour télécharger. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Ed è qui che entra in scena la iena. hyène en arabe - Français-Arabe dictionnaire | Glosbe. Genre de mammifères carnassiers digitigrades, selon Cuvier. Vérifiez les traductions 'Hyène rayée' en Arabe. Bien que la hyène ressemble à un gros chien, elle n'appartient pas au sous … Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Temps écoulé: 76 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Et la hyène en chef, c'est le patron. Consultez la traduction français-allemand de hyène dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Ici, pour cette version arabe de l’histoire de la hyène et de la brebis (la version française porte l’ISBN 9791093609010), la maison d’édition a choisi de faire un livre en « leporello » (accordéon), sous couverture toilée et jaquette, avec en guise d’illustration des calligraphies et des dessins découpés au laser. noun /jɛn/ ou /ʔjɛn/ jɛn feminine. Traductions en contexte de "hyène" en français-arabe avec Reverso Context : Il y a environ 60 hyène dans chaque clan et ils sont bien adaptés. Grand carnivore de la famille des hyénidés, ressemblant à un chien, natif d'Afrique et d'Asie, connu pour le son semblable à un rire qu'il fait quand il est excité. E la iena capo... è lei che comanda, yo. Comment dire hyène en langue tunisienne ? Si vous êtes fan de lecture depuis des années, découvrez sans plus tarder toutes nos offres et nos bonnes affaires exceptionnelles pour l'acquisition d'un produit Hawaya Et L'hyène - Conte Bilala Du Tchad Bilingue Arabe … Noté /5. Un max de J'aime ♥Abonnez vous pour plus de documentaire.... :) في تلك الليلة ، رائحة الضبع الدم على الشيء ، وحفر عنه. أنواع جديدة من الضباع و الضوارى أصبحت أسرع و ماتزال. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Achetez neuf ou d'occasion Veuillez vous connecter pour télécharger. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, C'est une maquette en carton un peu plus petite que la, Elle nettoie les carcasses, et elle a des dents extraordinaires parce qu'elles permettent à la, إنها تلتهم بقايا الجثث عن آخرها, ولها أسنان ملائمة لذلك لأنها تمكن. Le président multiplie les erreurs, les hyènes se déchainent dans la presse ! Agouti, babouin, caribou, dauphin, élan, fennec, gorille. Le petit Xiri vit la piste d'une hyène. قاموا بنزع الباب لأجل أن تتخلص منها الضباع في الليل. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Plusieurs témoins s'entendent en effet à … Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Il piccolo Xiri vide delle impronte di ieno. Traduction audio de hyène en tunisien sur le dictionnaire consacré au dialecte tunisien : cours facile tunisien gratuit. Traduction de ours dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Et c'est là que la hyène entre en scène. léopard en arabe | 1.09 MB. + grammaire. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Ce soir-là, une hyène sentit le sang sur la chose et la déterra. La Hyène rayée (Hyaena hyaena) est une des Hyaenidae du genre Hyaena qui est composé de deux espèces actuelles (l'autre étant la hyène brune ou Hyaena brunnea) et d’espèces fossiles. Traduction de 'hyène' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Dérivés [modifier le wikicode] hyène brune (Parahyaena brunnea) hyène rayée (Hyaena hyaena) hyène tachetée (Crocuta crocuta) hyénon; rire comme une hyène; Traductions [modifier le wikicode] hyène en arabe | 1.45 MB. Selon le cryptozoologue Bernard Heuvelmans, son nom de duba viendrait du mot arabe dubb qui signifie Ours ou dubbah qui signifie Hyène. Tu riais nerveusement comme une hyène dans ta belle robe à pois. Album : Nord Sud Est Ouest 2ème Épisode Disque 2 La Rumeur Records CD Du latin hyaena, emprunté au grec ancien ὕαινα hýaina, dérivé avec suffixe dépréciatif féminin de ὕενος hýenos (« laie, porc, sanglier »). Veuillez vous connecter pour télécharger. Achat Hawaya Et L'hyène - Conte Bilala Du Tchad Bilingue Arabe-Français à prix bas sur Rakuten. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. C'est probablement une hyène ou un léopard. Lama. Cherchez des exemples de traductions Hyène rayée dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire.